Menu CRM personnalisé

Bonjour à tous,

sur mon CRM v7.5,
j'ai personnalisé les onglets tout fonctionne,
j'ai personnalisé le menu de gauche mais celui ci n'est plus visible même après un rafraîchissement des métadonnées.
par contre le menu est dispo avec un compte admin...

pouvez vous m'aider ?